信じない を 英語で言うと

「Don't believe」でいいのかなー。
でも、そこに「信じられない」という意味をもつと「Can't believe」になるんですかね？？
さらに「信じたくない」になると「Don't want to believe」になる、のか？？
こういうニュアンスを英文にするのって、すごい迷いますよね…英語の応用きくようになりたいなーと思うんですけど、とりあえず中学生の時から英語はわりと苦手です。

で、なにが言いたいかって、　も　う　４　月　な　ん　て　信　じ　な　い　そして、信じたくない。

ビルドファイターズが終わったなんてそんな未確認で進行中が終わってもう真白たんの声が聞けないとかたんぽぽちゃんの声が聞けないとかほんとそんなばかな。
スペースダンディは二期があるそうなので、ほんともうありがとうございます。

ほんととにかく描きたい吐き出したい妄想山ほどあるんですけど、このままいくと４月も一度も更新できなさそうなので、もうね。もう…。

＞そしてバレンタインネタは３月までにあげたらセーフだと思ってる、マイルール大事。

前回の記事で書いたこのセリフがブログの一番上にあることに耐えられなかったので、とりあえず埋め埋め。
もうバレンタインネタとか言ってる場合じゃねえ！！！

そして拍手くださった方ありがとうございます！！
おそらくビルファイ最終回のちに足を運んでくださったんだと思うんですけど、ほんとまったく更新なくて…。
ビルファイで検索してきて下さる方に感謝いっぱい喜びいっぱい、そして、愛しさと切なさと心細さ。